![[인터뷰] 조상구 “1400편 외화번역? 난 그 영화 속에 살고 싶었다”](http://imgnews.naver.net/image/016/2015/07/29/20150729000134_1_99_20150729082203.jpg)
![[포토엔]조상구, 영화 ‘애비’로 BIFF 전야제 나들이](http://imgnews.naver.net/image/5033/2013/10/02/201310021918441810_1_59_20131002192006.jpg)
드라마 '야인시대'에서 시라소니 역으로 강렬한 인상을 남긴 배우 조상구가 과거 영화 번역가로 활동했던 경험을 공개했다. 조상구는 지난 19일 유튜브 채널 '클레먹타임'에 출연해 "19년간 약 1400편을 번역했다"고 밝혔다....
같은 이름 다른 인물
최근 인물 추가정보
-
9시간 전, 손성섭 (전직)대학교수,(전직)기업인님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
13시간 전, 강길연 판사님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
2일 전, 류병호 언론인[법조일간 검경일보회장]님에 대한 4번째 신규 정보 추가
-
3일 전, 양태범 (전직)기초의회의원님에 대한 2번째 신규 정보 추가
-
3일 전, 양태범 (전직)기초의회의원님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
4일 전, 임종금 (전직)기초의회의원님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
7일 전, 이관숙 신문기자님에 대한 3번째 신규 정보 추가
-
8일 전, 위지웅 영화배우님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
9일 전, 정정덕 (전직)대학교수님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
9일 전, 호교순 대학교수님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
10일 전, 진현종 변호사님에 대한 17번째 신규 정보 추가
-
10일 전, 김충조 (전직)국회의원님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
10일 전, 명현만 유튜버, 이종격투기선수님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
11일 전, 손기웅 연구인님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
11일 전, 윤석열 (전직) 검사, (전직) 변호사, (전직) 대통령님에 대한 7번째 신규 정보 추가
-
11일 전, 윤석열 (전직) 검사, (전직) 변호사, (전직) 대통령님에 대한 6번째 신규 정보 추가
-
11일 전, 윤석열 (전직) 검사, (전직) 변호사, (전직) 대통령님에 대한 5번째 신규 정보 추가
-
11일 전, 윤석열 (전직) 검사, (전직) 변호사, (전직) 대통령님에 대한 4번째 신규 정보 추가
-
12일 전, 이로운 영화배우, 탤런트님에 대한 1번째 신규 정보 추가
-
12일 전, 홍진섭 축구선수님에 대한 1번째 신규 정보 추가
조상구님의 추가 정보를 입력해주세요
악의적인 내용은 자제해 주시기 바랍니다.
조상구 관련 영상
조상구 관련 뉴스
이동준의 채널 '클레먹타임'에서 공개된 영상에서는 배우로서의 삶과 영화 번역가로 활동했던 시절에 대해 진솔한 대화를 나눴다. 조상구는 자신을 소개하며 드라마 '야인시대'의 시라소니 역할을 언급했다. 이에 대해...
(71)가 번역가로 생계를 유지했던 과거를 회상했다. 지난 19일 배우 겸 가수 이동준의 유튜브 채널 ‘클레먹타임’에는 조상구가 출연한 영상이 공개됐다. 영상에서 이동준은 조상구에게 “영화 번역을 했다고 들었다....
'야인시대'에서 시라소니 역할로 큰 인기를 얻었던 배우 조상구가 생계를 위해 1,400편에 달하는 영화를 번역했다고 밝혔다. 지난 19일 이동준이 운영하는 유튜브 채널 '클레먹타임'에 출연한 조상구는 자신의 숨겨진...
'야인시대' 시라소니 역으로 강렬한 인상을 남긴 배우 조상구가 번역가로 일했던 과거를 떠올렸다. 3월 19일... 영화 '타이타닉', '레옹', '로미오와 줄리엣', '맨인블랙' 등 인기 대작의 번역가였던 것. 번역을 시작한...
화제작 '야인시대'의 시라소니 역으로 유명한 배우 조상구가 번역가로 활약했던 과거를 회상했다. 19일 배우... 동국대학교 영문과를 나왔다는 조상구는 "요즘은 영화 번역 안 하나"라는 질문에 "지금은 안 한다. 번역은...
ⓒ CJ ENM 마약중독자가 된 추자현의 연기변신 <야인시대>의 시라소니를 연기한 배우이자 번역가로도 유명한 조상구는 1986년 영화 데뷔작이었던 <이장호의 외인구단>에서 조상구 역을 맡은 후 자신이 연기한 캐릭터...
가수 조진수, 영화배우겸 외화번역가 조상구, 연극배우겸 영화배우 최종원, 영화배우 김보성, 개그맨 김용 등이 실명으로 출연한 이 영화는 영화감독이 영화를 만들기 위해 배우들을 만나고 촬영지를 섭외하는 등의...
주요 출연자는 「로켓트는 발사됐다」에 등장했던 개그맨 김용, 영화배우겸 외화번역가 조상구, 영화배우 박준규, 가수 조진수 등이며 신인 여배우 4∼5명도 얼굴을 내민다. 제작 및 배급사는 시네마뱅크로 10월에...
외화번역가였던 삶, 그리고 한 가정의 가정으로서의 이야기를 들었다. 사진=박현구 기자/phko@heraldcorp.com ▶ 조상구ㆍ시라소니ㆍ마에다배우로의 삶=어린 그에게 “영화는 신앙”이었다. 아버지의 품에 안겨 생후 6개월...